"j\'
tii.!i.i':.Yi.'
~I
~J'.t.A
.~6'r
.~'I.n, """C
iJj?; ()~ iJj "'.t I.ij.i':j~.; '}.9"
P'"7.f:
tJUAh:"
tJU1f1l1 (1H.U "',.,."
OOlSIl.:" 'If,:1-1.fa ",,"'C ,..~~:,.
(1.-1:
P'"7.f: tJUAh'I:1 hOO1f111 f,(tCtJA;
1;/ PH.U """""
1().fa """'"
I'{;I ?tc; I~I .f:'
;J1.9':-;, tln~o",tJU
(to" P"'.f:tfU l1t\(1."':
1tJU t;lJ.tJu(": r"","tD'
tDf,tJU r".(tl.H'
r1"7.f:
tJUAh:"
?t,.v,. OOH
111 hoomrcl-
'" f'°,p,.'r tJu: :
.PART
h~~ fa.f:fa:"
00001f111fat\OJ..ffa,1m-0011:"1[ r~?1:- m-~~
Federal Negarit Gazeta No 37
7th July, 2006
Page
3453
6/ The Office shall remove the trademark from the
register when it is not renewed in accordance
with the provisions of this Article.
7/ Nothhing under Sub-Articles (5)'and (6) of this
Article may prohibit any person including the
former owner from seeking a registration for a
trademark that has beenwaived or cancelled.
SIX
RIGHTS CONFERRED BY REGISTRATION
AND LICENSE CONTRACTS
~~
~1
;~
~I.
1JD1f1l1fa"Ot.ffa,1m-
0011:"
~
'iiI r'"7.f:
tJUAh:'" l1t\(1.:" r1"7.f: ooAh"':'
h""OOH1(1(1:" ":1' tDf,1JD "'1A"II\o:"
;JC
"'Yf,l' f'oom"'tJU tDf,tJU t\." (to" ?t'.v,.m
"'tJU(1:" f'00C;:"'.f: 0011:" f,«:'l.IfIAJ
-el
-f"~
.f: IJDAh:" tJU1f11} P"'I.f:
:,.
p~ (tP'T'
l1t\lb
t\.t\ .,.
.following:
III
tJUAh-l:
6. Rights Conferred by Registration
1/
The ,owner of a registere~ trademark shall have
the right-to use or a~thorlz~ any other person to
use ~he tradem~rk,m relatIon to. any goods or
servIces for whIch It has beenregIstered.
21
.Registration o~a trade mark shall confer upon
Its owner the right to preclude others from the
r'"7.f:
tJUAh-l:1
tDf,IJD, ..~1f11'
I\..f'lfa:"
fu'i."fA D?';;"0Jc'J1JDr,"I.f:
9"Ah-l:1
f'u'i.OOfaA OOt\f f""7.f:
tJUAh-l:
h""OOH1(1l1:r:m- ".4"P'".f
tDf,1JD '" 1A "71\0'"T
;JC
(1..,..f .fH
tDf,tJU ;r,1f-n1 I\..f'lfa:"
(1°'i.".fA "'I).
:\ 1 ht\.l\o"f ":1'P'T
CD
f,1JD '" 1~"7
1\0'" T ;JC (1"".f.fH ?t'.v,f,m"'oo. J
a)
any use of a trademark or a sign
resembling it in such a way as to be likely
to mislead the public for goods Qr services
in respect of which the trademark is
registered, or for other goods or services in
connection with which the use of the mark
or sign is likely to mislead the public,
t\1 P'"7.f: IJDAh..,:, tDf,tJU f""7~
IJD~
h~1
ru'i.oofaA 00t\.f .ft\(1~ IJDh,
.f"'"f
'l'cl-oo., I\. "I.v, (1°'i.'.fA "'1).:\'
?t'.v,.em"'oo. f ?tc;
b)
any use of a trademark, or a sign
resembling it, without just cause and in
conditions likely to be prejudicial to his
interests and;
,-hl t\.I\oT OO(tA .f:C1"'"f
?t'.v,f,~,..oo.T
t\U71.f: ru'i.ffa"fA oo-n:,. .ffa1~t\:J-A::
c)
other similar acts
EI t\H.U """""
,o.fa '" ,.,.,.. III .f:' ;J1.P':f.
'}l'\u7 "".f:
"'f,.,:,. 00t\.f t\"',.f:
'}f,.,:,.
":1'~T
tDf,tJU "'1A"7t\p"'"f
,...m-~
poo'lhc tJ.'I.:J- ?t'.v,t\ f,1°O:J-~;
3/ For the purpose of the provisions of Sub Article
(2) of this Article, a likelihood of confusion
shall be presumed, in case of the use of an
identical sign for identical goods or services;
!il
4/
:J-1fI~ r'"7.f: tJUAh:", (1~1 CD'I' 00'1.f:
'l'cl-1JD I'\f, D?1fI~' "'faooAh'"
(1:J-IfI~
P'"7.f:
IJDAh~
l1t\(1.:"
r°'i."'C11
D?c;:r:m-'1JD hfa (1..,.oot\h..,. f'H.U "',.,.,..
,o.fa '" ,.,.,)' IEI .f:' ;J1.9'".f ?t'.v,"Il1(1.
The provisions of Sub-Article 3 of Article 26
shall apply, mutatis mutandis, in any action
instituted by the owner of a well-known
trademark against any person in respect of the
unlawful use of the well known trademark.
..,.~,ot f,1.rC;
t\.::
-~
-~
-.8.-
~
~