- When the work is accomplished to be published in a newspaper or periodical within the
framework of employment contract or contracting agreement.
The author’s reward may also be arbitrarily determined in the case where the rights owner
residing outside the country assigns his rights or is associated with works utilizers abroad.
Article 66: The author shall have the right to request the contract review in case inequity
incurred to him. If an agreement is not reached thereof, he shall have the right to file a lawsuit if
it becomes clear that the arbitrary reward obtained is less than the fair reward compared to the
earned profit. Each agreement in violation thereof shall be considered void.
The author shall initiate a lawsuit due to injustice incurred to him within fifteen (15) years from
the assignment date.
In the case of the author death, his heirs shall comply with the provisions herein for fifteen (15)
years of the date of the author’s death.
Article 67: The author shall guarantee the assigned rights for the assignee. He shall also help and
support the assignee against any action of others that would prevent him from rights utilization.
Article 68: The assignment of the author’s material rights, for the assignee, shall entail an
obligation to convey the work to the public and protect the legal interests of the assignor in
accordance with the assignment contract items and subject to the provisions herein.
The rights exclusive assignment shall entitle the assignee only to the right of complete practice
of assigned rights to continuously utilize the assigned rights.
However, the exclusive practice of rights related to works placed under collective enforcement
by their authors shall not be of significance towards others authorized by the National Bureau of
Copyrights and Neighboring Rights unless from the date of filing the exclusivity contract with
the National Bureau.
The effects of the exclusive assignment of rights shall end after a notification from the assignor
not answered within three months, if the assignee refrains from conveying the work to the public
during the periods agreed upon or stops the regular utilization of work as per the terms provided
for herein.
Article 69: The assignment contract shall be canceled upon the assignor request, if the assigned
rights are not utilized after one year from the delivery date of the contracted work.
Article 70: The assignee may not transfer the author material rights to a third party unless an
explicit permission is obtained from the author or his representatives.
Such obligation shall not prevent the assignee from organizing the normal use of the work in
cooperation with third parties.
The assignor of material rights shall be granted the permission set forth in paragraph one herein
in the assignment contract or upon transferring the practice of the assigned rights within the
framework of work utilization.
However, the assigned rights shall be transferred after a commercial shop operation, without the
author approval, provided that the acquirer observes the terms of original contract determining
conditions of transferred rights practice.