80 No. 7

Copyright and Neighbouring Rights

have been unlawfully manufactured or
unlawfully distributed or which are
intended for unlawful distribution.
(2)

The injured party may

further require that the equipment such
as moulds, plates, engraving stones,
blocks, stencils and negatives which
were destined exclusively for

the

unlawful production of copies

be

rendered unusable, or if this is not
practicable, destroyed.
(3)

If the appearance of the
copies or the equipment causing the
infringement can be modified in some
other fashion that the work no longer
constitutes an infringement of the rights
of the injured party, in such case such
injured party may only require that such
measures be undertaken as to achieve
this effect.
(4) The measures proposed in

1999

Select target paragraph3