No. 26

Copyright

5

SECTION

117.
118.
119.
120.
121.

PART XV__MISCELLANEOUS PROVISIONS
Extension of the application of this Act
Application of this Act to satellite broadcast
Regulations
Repeal and savings
Transitional provisions

An  Act  to  make  provision  for  copyright  in  literary,  dramatic,
musical  and  artistic  works,  audio­visual  works,  sound
recordings  and  broadcasts;  the  rights  of  performers;
technological  measures  and  rights  management  information;
the  establishment  of  the  Copyright  Society  of  Malawi  and  the
Creativity  Promotion  Fund;  and  matters  connected  therewith
or incidental thereto.
ENACTED by the Parliament of Malawi as follows__
PART I__PRELIMINARY
1. This Act  may  be  cited  as  the  Copyright Act,  2016,  and  shall
come  into  operation  on  such  date  as  the  Minister  shall  appoint,  by
notice published in the Gazette.
2.__(1) In this Act, unless the context otherwise requires__

“adaptation”__

(a)  in  relation  to  a  dramatic  work,  means  conversion  of  the
work from non­dramatic form to its dramatic form, whether the
work is in its original language or not ;
(b)  in  relation  to  a  literary  work,  whether  in  a  non­dramatic
form or in a dramatic form, means__
(i)  a  translation  of  the  work,  including  in  relation  to  a
computer programme, a version of the programme in which
it is converted into or out of a computer language or code or
into a different computer language or code;
(ii)  a  version  of  the  work  in  which  the  story  or  action  is
conveyed solely or principally by means of pictures; 
(iii) in relation to a computer programme or a compilation
of  data,  a  rearrangement  or  altered  version  of  the  original
programme or compilation; or
(c)  in  relation  to  a  musical  work,  an  arrangement  or
transcription of the work;

“artistic work”, irrespective of artistic quality, includes__

(a)  etchings  paintings,  drawings,  sketches,  lither  crafts,

Short title and
commenceme
nt
Interpretation

Select target paragraph3