26
The enabling measures may prescribe
provisions
appropriate
for
3. any slavish reproduction or imitation of
certain
an industrial design.
industries with a view to allowing
industrialists to establish their priorities, in
particular by keeping private registers
Chapter 2 – Filing, registration and
subject to administrative stamps.
publication of industrial designs
Art.109. The same creation may not at the
same time be considered an invention and
Art.112. The filing of industrial designs
an industrial design.
shall be in the form of a written
application, subject to the conditions and
Nevertheless, if the same creation is
arrangements,
considered at the same time an industrial
Articles 16, 18 to 22 and 24 to 26 of this
design and a patentable invention and the
Law as well as its enabling measures.
constituent elements of the novelty of the
design are inseparable from those of the
Art.113. On pain of invalidity, the filing
invention, only the provisions relating to
shall include in particular:
inventions shall apply to this creation.
1. the names or trade names and addresses
mutatis
mutandis,
of
of the holder, the author and, as the case
Art.110. In any event, only industrial
may be, the agent;
designs which have been duly filed shall
2. two identical copies of a specimen or
enjoy the benefit of this Law.
photographic or graphic representation
of the
Art.111. The following shall not benefit
accompanied by an explanatory caption;
from the protection referred to in Article
3. proof of payment of the fees due at the
claimed
object, possibly
110:
time of filing per object filed and,
1. any industrial design that is contrary to
possibly, the renewal fee provided for in
public order or morality;
2. any industrial design whose form was
Article 122.
conceived for a technical or industrial
Art.114. The same filing can include from
purpose, to such an extent that it is
one to 50 industrial designs numbered
inseparable from the result sought;
from first to last.