11

secret  inventions  or  discoveries  or  the 

shall  be  set  by  the  competent  court,  in 

implementation  of  the  industrial  secrets; 

accordance  with  this  Law  and  its  enabling 

reserve  temporarily  and  exclusively  or  not 

measures. 

for  the  State  the  right  to  exploit  an 

 

invention  patent  or  an  incentive  certificate; 

Art.44.­  The  author  or  holder  of  a  secret 

or  oblige  the  party  concerned  to  assign  to 

invention  or  discovery  shall  receive  fair 

the  State  full  knowledge  of  a  non­patented 

compensation,  with  the  amount  and 

invention or industrial secret. 

payment  modalities  to  be  determined  by 

 

the enabling measures. 

The  provisions  of  Article  57  shall  not 

 

apply to secret inventions and discoveries. 

Art.45.­ 

 

provisions  of  Article  3  of  this  Law, 

Art.43.­  Within  a  period  of  six  months, 

reciprocity  agreements  may  be  concluded 

starting  from  the  date  of  filing  of  the 

between  the  Democratic  Republic  of 

application  for  a  patent  or  an  incentive 

Congo  and  other  States  for  the  mutual 

certificate,  the  Minister(s)  referred  to  in 

safeguarding  of  the  secrecy  of  inventions 

Article  41  shall  decide  on  the  secret  filing 

which are the subject of patent applications 

and  shall  notify  his/their  decision  to  the 

of  interest  for  national  defense  or  the 

applicant without delay. 

security of their respective territories. 

 

 

This period may not be extended more than 

Art.46.­  In  the  event  that,  in  accordance 

twice. 

with  Article  45,  a  reciprocity  agreement 

 

has  been  signed  with  the  Congolese  State 

In  the  event  of  extension,  the  applicant 

covering  the  disclosure  of  an  invention 

shall be notified accordingly. If no decision 

which is the subject of a patent application, 

has  been  taken  by  the  expiration  of  the 

the  Minister  responsible  for  industrial 

deadlines  provided  for  in  paragraphs  1  and 

property  or  his  Delegate  shall  refrain,  at 

2  of  this  Article,  the  applicant  shall  be 

the  request  of  this  State  or  that  of  the 

entitled 

applicant  –  which  shall  establish  proof  of 

to 

compensatory 

payment 

Without 

prejudice 

to 

the 

proportionate to the damage suffered. 

the intervention – from communicating this 

 

invention  to  the  public  and  from  issuing 

Failing 

amicable 

agreement, 

such 

compensation,  regardless  of  the  amount, 

copies,  as  long  as  this  prohibition  is  in 
force. 

Select target paragraph3