No. 26

Copyright

Provided  that  the  Minister  may  decide  that  some  institutions  in
the sector of archives, libraries and museums automatically receive
the  information  necessary  to  ensure  that  circumvention  of
technological  protection  measures  to  enable  lawful  reproduction  is
possible.
87.__(1) The  following  acts  shall  be  considered  unlawful  and  an
infringement  of  the  exclusive  rights  accorded  to  owners  of  works
under this Act__
(a)  the  removal  or  alteration  of  any  electronic  rights
management  information  from  a  copy  of  a  protected  work  or
other protected subject  matter  without  authority;  and
(b)  the  distribution  or  import  for  distribution  to  the  public,
broadcasting  or  other  communication  to  the  public,  or  public
performance of protected works or other protected subject matter,
by  a  person  knowing  or  having  reason  to  know  that  electronic
rights  management  information  has  been  removed  or  altered
without  authority. 
(2)  In  the  application  of  sections  94  to  97,  any  copy  from  which
electronic  rights  management  information  has  been  removed  or  in
which  such  information  has  been  altered  in  contravention  of
subsection  (1)  shall  be  assimilated  to  infringing  copies. 
(3)  For  purposes  of  this  Part,  “rights  management  information”
means  any  information  which  identifies  any  of  the  following__
(a)  the  author  of  the  work;
(b)  the  work;
(c)  the  expression  of  folklore;
(d)  the  performer;
(e)  the  performance  of  the  performer;
(f) the producer of the sound recording or audio­visual fixation;
(g)  the  sound  recording  or  audio­visual  fixation;
(h)  the  broadcasting  organization;
(i)  the  broadcast;  or
(j)  the  owner  of  any  right  protected  under  this  Act,  and
information  about  the  terms  and  conditions  for  use  of  the  work,
the  expression  of  folklore,  the  performance,  the  sound  recording,
the broadcast or the typographical arrangement, and any numbers
or  code  that  represent  such  information,  when  any  of  these  items
of  information  is  attached  to  a  copy  of  a  work,  an  expression  of
folklore, a fixed performance, a sound recording or a broadcast or
a  typographical  arrangement,  or  appears  in  connection  with  the
broadcasting,  communication  to  the  public,  or  public  display  or

61

Electronic
rights
management

Select target paragraph3