page 40 

((e) copyright;
 
((f) the rights deriving from a protected industrial design;
 
((g) the rights relating to the personality of a third party, in particular his patronymic 

name, pseudonym or image;
 
((h) the name, image or repute of a local administrative unit.
  
Article 137 
 
The nature of the goods or services for which the mark is intended may in no case be 
an obstacle to the registration and validity of this mark. 
 
 
Article 138 
The mark, shall be optional, unless provided otherwise by legislation.  
Chapter II
 
Right to the mark and procedure for filing and registering the mark
 
Section I ­ Right to the mark
 
Article 139
 
Ownership of the mark shall be acquired through registration. The mark may be 
acquired in joint ownership.  
Article 140 
The provisions of Articles 77 to 79 above shall apply to, trademarks and service 
marks. 
Article 141 
Where a registration has been requested either fraudulently in respect of the rights of 
a third party or in violation of a statutory or treaty obligation, any person who claims 
to assert a right in the mark may bring legal proceedings for ownership. 
Unless the applicant has acted in bad faith, the proceedings for ownership shall be 
statute-barred three years after the date of entry of the mark in the National Register 
of Marks referred to in the first paragraph of Article 156 below. 
Article 142 
Only marks which have been duly filed and registered by the Djibouti Office of 
Industrial and Commercial Property shall qualify for the protection granted by this 
Law, starting from their date of filing. 
Registration of a mark shall give rise to the establishment of an industrial property 
title known as “certificate of registration of a trademark or service mark”, filed and 
registered in the conditions and forms prescribed in Section II of this Chapter. 

Select target paragraph3