rii.(if{tl{

'l~'

:"Y.(...A

~;J"''''

;J/f,Rl

<lI...C

!lg cU. tte.n

!iif~ 'U"

Page 3172

2. Definitions

I.TC~
f :p(\. i\1tlll I\.~ TC1.OO fOtYt'lma,.
OIl.U i\er~ a"fa1'T

f]/.\tf~ fa"l'4>C.

f!1 "f"l:l\.t1oo~.h. 7i1 i\a":1-C" o"/(\T hrf;l\.f1oo.t
h.7i1 t'I.fa"l'OO ;JC 0"" Y YII i\ 1/.\'1(\"T ~.e f'P(\
OJ.e9" h1~.a"/.\
f:1-4>f. o"/C;Ta"9"OOUf&YT
fOOUf&ya" rf'1nWt i\11/.\T 1)"l'~.eTT ).T"l:f]/.\
~.eOCT:1-OJCT07faTT
i\1"I:'T
7i(H h.1I/.\ T
9"t'I(\ OJ.e9" i!,7'1TO"9" ',faT/"hTC
~a" T

II "fi\.l\.hT&h
;).eA i\a":1-C" °7(\T fi\.l\.hT&h
;) .e/.\ hU?00 1 lJJ.TC; °7farf'~(\~ t'I.farf'9" ;JC
O"l'YYII i\1/.\'1(\uT ~.e fer(\ OJ.e9" h1~.a"/.\
f:r4> f.
°7'1:(-0"9"
OOUf&YTfOOUf&ya"
"l'1nlOt
.

i\h/.\ T

"7'1:,:a,.9"

7i(H

hfaTt--hTC

h.lI/.\T

9"t'I(\OJ.e9"

~o,. T

In this Proclamation, unless the context requires
otherwise:
1/ "telecommunication networks" means any
equipment or accessories thereof, satellite,
optical fiber,. wire, cable, tower, mast, antenna,
pole or any structure used or intended to be
used in connection with telecommunications
system;

2/ "electric power network" means any equipment
or accessories thereof, wire, cable, pole or any
structure used or intended to be used in
connection with electric power generation and
transmission system;

i:1

"frf;l\.tloo.th.7i1
i\1/.\'1(\":" t'lQ;). f:C~T"
""/(\T
01')''1
f"l'WWOO'I
hi\. TV'*' Y
"I:I\.tlOO.~.h. 7i1
i\. ~ 1t'1.
/..:P f:
i\ o"1',r.
f"l:l\.f1oo'~.h.7i1
Ft-- f°7,lp(,. t'I~ ~~T

3/

"telecommunications service provider" means a
telecommunications operator established by
law and having license from the Ethiopian
.
Telecommunication Agency;

9.1

"fi\.t\hT&fi
;).e/.\ i\:"&-o. f:C~T"
Orh'1f'NI:*oo'I
hi\. TV'*,Y i\.l\.hT&h
i\.~1t'1./..:P
f: i\a"1'.r.
fil.l\.hT&h
f""/:"l.lIF/'.
fO?IP/,. t'lOE ~O"T

4/

"electric power supplier" means an electric
power supplier established by law and having
license from the Ethiopian Electric Agency;

5/

"person" means a natural or juridical person

l;1

"t'la,." "7(\T

frf'/..1'C'

t'lo,.

""/(\T
;).e/.\
;).e/.\

OJ.e9" 01')''1

f t'I0" ~:,. 00 11 T f "l't'lm a,. i\ f]/.\ ~a" : :

r.

Federal Negarit Gazeta- No.54 30thJune, 2005

T-'L2
3. Protection
f!1

II

000"

lJ1&"1:

fOt1"'i.

frf;l\.tlOO.th.

fi\.l\.h-r&h

i\a,. :1-(":",f OIl.U i\er~

f"l'(\f

rf't'l1':l:T'P/'\

1'O:P

7i1C;

OO'Pl.T

T

Of f.l.):fa,. y(\. f&..f./,./.\C; fh/.\/.\ i\faT~f.C
(}Q;)
i\f]"T
hrf;l\.tlOO'~.h.7i1 i\1/.\'1(\"T
f:C~T
','I
hi\.l\.hT&h
;).e/.\
il:"/,.tt
f:C~T
;JC OOO"l'tlOC Ooo~ lJ1&1: frf'IIl.1.
f"l:l\.tlOO'~.h. 7i1'1
fi\.(\.hT&h
;).e/.\
.
ilO":r(":"'f1 fOOmO:" ;)"&.~T i\(\tlT~T

1/ Telecommunications and electric power networks
all over the country are hereby provided special
protection by this Proclamation.
2/ Any federal and regional administrative body
shall, in collaboration with the telecommunicationseryice provider and electric power supplier,
have the duty to protect telecommunications and
electric power .networks.
3/

rl

°71~~9"
&..~t--/.\C; fh/.\/.\ hrf'°"/ i\faT~f.C
i\f]"T f'11tl:1- /..:Pf: hOOfam:1-TO" O&.T
0 i\f]tlo.O}, f"l:l\.ou.th. 7i1 OJ.e9" i\.l\.hT&h
;) .e/.\ i\ a,. :1-C fa(\ooe:? h C; /..:1>f: mY <ka,.
i\11/.\9" '11tl:1- htl"/f]~~ O&.T O"I:I\.f1ou.h.7i1
OJ.e9" Oi\.l\.hT&h
i\~:1-C
~.e
"'~T
f"7.ef.Cfa ootf~.1 tl7l.;J11' i\(\tlTO,.::

Any federal and regional city administrative
body shall ensure whether there are
telecommunications or elyctric power networks
prior to issuance of construction license and
any person. who acquired license, shall also
guarantee that no damage shall occur on
telecommunications or electric power networks.

Select target paragraph3