www.droit‐afrique.com	

	

Togo

	

	
Programme	 informatique	:	 Ensemble	 d’instructions,	 exprimées	 sous	 forme	 de	 mots,	
Codes,	 schémas	 ou	 toute	 autre	 forme,	 capable,	 lorsqu’il	 est	 inséré	 dans	 un	 support	
exploitable	par	une	machine,	de	faire	accomplir	à	l’ordinateur	une	tâche	particulière	ou	
de	fournir	un	résultat	particulier	;	
Prospection	directe	:	Toute	sollicitation	effectuée	au	moyen	de	l’envoi	de	message,	quel	
qu’en	 soit	 le	 support	 ou	 la	 nature	 notamment	 commerciale,	 politique	 ou	 caritative,	
destinée	à	promouvoir,	directement	ou	indirectement,	des	biens,	des	services	ou	l’image	
d’une	personne	vendant	des	biens	ou	fournissant	des	services	;	
Publicité	:	 Toute	 forme	 de	 communication	 destinée	 à	 promouvoir,	 directement	 ou	
indirectement	des	biens,	des	services,	ou	l’image	d’une	entreprise,	d’une	organisation	ou	
d’une	personne	ayant,	une	activité	commerciale,	industrielle,	artisanale	ou	exerçant	une	
profession	réglementée,	excepté	:	
 les	 informations	 permettant	 l’accès	 direct	 à	 l’activité	 de	 l’entreprise,	 de	
l’organisation	ou	de	la	personne,	notamment	un	nom	de	domaine	ou	une	adresse	de	
courrier	électronique	;	
 les	 communications	 et/ou	 contenus	 de	 message	 élaborés	 d’une	 manière	
indépendante,	en	particulier	lorsqu’ils	sont	fournis	sans	contrepartie	financière.	
Service	d’archivage	électronique	:	Tout	service	dont	l’objet	principal	est	la	conservation	
de	données	électroniques	;	
Service	 de	 certification	 électronique	:	 Tout	 service	 consistant	 à	 délivrer	 des	 certificats	
électroniques	ou	à	fournir	d’autres	services	en	matière	de	signature	électronique	;	
Service	 de	 communication	 au	 public	 en	 ligne	:	 Toute	 transmission	 de	 données	
numériques	 n’ayant	 pas	 un	 caractère	 de	 correspondance	 privée,	 par	 un	 procédé	 de	
communication	 électronique	 utilisant	 le	 réseau	 Internet	 permettant	 un	 échange	
réciproque	ou	non	d’informations	entre	l’émetteur	et	le	récepteur	;	
Service	 de	 recommandé	 électronique	:	 Tout	 service	 de	 transmission	 de	 données	
électroniques	visant	à	fournir	une	preuve	de	la	réalité	et	de	la	date	de	leur	envoi	et,	le	
cas	échéant,	de	leur	réception	par	le	destinataire	des	données	;	
Service	 d’horodatage	 électronique	:	 Tout	 service	 visant	 à	 dater	 des	 ensembles	 de	
données	électroniques	;	
Service	 financier	:	 Tout	 service	 ayant	 trait	 à	 la	 banque,	 au	 crédit,	 à	 l’assurance,	 aux	
retraits	individuels,	aux	investissements	et	aux	paiements	;	
Signataire	:	Personne	qui	détient	les	données	afférentes	à	la	création	de	signature	ou	le	
dispositif	 de	 création	 de	 signature	 et	 qui	 agit	 soit	 pour	 son	 propre	 compte,	 soit	 pour	
celui	de	la	personne	qu’elle	représente	;	
Signature	 électronique	:	 Toute	 donnée	 sous	 forme	 électronique	 qui	 résulte	 de	 l’usage	
d’un	procédé	fiable	d’identification	qui	sert	de	procédé	d’identification	garantissant	son	
lien	avec	l’acte	auquel	elle	s’attache	;	

Transactions	électroniques	

5

Select target paragraph3