www.droit‐afrique.com
Togo
contraire. Une lettre recommandée peut être envoyée par voie électronique à condition
que ce courrier soit acheminé par un tiers, selon un procédé permettant d’identifier le
tiers, de désigner l’expéditeur, de garantir l’identité du destinataire et d’établir si la
lettre a été remise ou non au destinataire.
Art.12.‐ Le message signé électroniquement sur la base d’un certificat électronique
conforme aux dispositions légales et réglementaires et dont l’heure et la date sont
certifiées par le prestataire de confiance, constitue un envoi recommandé.
Art.13.‐ L’exigence expresse ou tacite d’une signature est satisfaite dans les conditions
prévues à l’article 81 de la présente loi.
Art.14.‐ L’exigence d’un envoi en plusieurs exemplaires est réputée satisfaite sous forme
électronique si l’écrit peut être imprimé par le destinataire.
Art.15.‐ Lorsque la loi exige que les documents, messages ou informations soient
conservés, cette exigence est satisfaite par le message électronique dans des conditions
définies par voie réglementaire.
Art.16.‐ Il est fait exception, dans des conditions définies par voie réglementaire, aux
dispositions de l’article précédent pour :
les actes sous seing privé relatifs au droit de la famille et des successions ;
les actes sous seing privé relatifs à des sûretés personnelles ou réelles, de nature
civile ou commerciale, sauf s’ils sont passés par une personne pour les besoins de sa
profession.
Art.17.‐ La remise d’un écrit sous forme électronique est effective lorsque le
destinataire, après en avoir pris connaissance, en a accusé réception dans les conditions
prévues à l’article 20.
Si une disposition prévoit que l’écrit doit être lu au destinataire, la remise d’un écrit
électronique à l’intéressé vaut lecture dans les conditions prévues au premier alinéa du
présent article.
Section 2 ‐ De la communication des messages électroniques
Art.18.‐ Un message électronique est attribuable à l’expéditeur quand il a été envoyé
par :
lui‐même ;
une personne autorisée à agir à cet effet au nom de l’expéditeur ; ou,
un système d’information programmé par l’expéditeur ou en son nom pour
fonctionner automatiquement.
Le destinataire d’un message électronique considère qu’il émane de l’expéditeur quand :
il a été correctement appliqué une procédure convenue pour reconnaître le message
émanant de l’expéditeur ;
Transactions électroniques
8