page 14 

subject matter would extend beyond the contents of the description in the original 
application.  
 
All rejections of patent applications must be substantiated and notified to the 
applicant or his agent by registered letter with acknowledgement of receipt. A 
reference to said rejection shall be entered in the National Register of Patents 
referred to in the first subparagraph of Article 58 below. 
 
If the Djibouti Office of Industrial and Commercial Property plans to reject or refuse 
an application because it does not satisfy a condition applicable under the terms of 
Article 41, it shall give the applicant the opportunity to make observations on the 
intended rejection or refusal, and to make amendments and corrections to the 
application within three months, which may be extended subject to a reasoned 
request on the part of the applicant.  
 
The applicant shall have the right to take the initiative to amend and correct the 
description, claims, abstract and any drawings at any time, without any such 
amendments or corrections resulting in an extension to the contents of disclosure of 
the initial application.  
Article 42 
 
All disputes relating to compensation shall be referred to the Civil and Commercial 
Chamber of the Court of First Instance. 
Article 43 
 
Where the patent application has not been rejected under the provisions of Article 41 
above, and upon the expiry of a time period of 15 days starting from the date of filing 
or, where applicable, the date on which the patent application file is corrected, a 
report recording the filing of said application and mentioning the date of said filing 
and the attached documents shall be drawn up by the Djibouti Office of Industrial and 
Commercial Property. 
 
This report shall be conveyed or notified to the applicant or his agent. 
Article 44 
 
The public shall be informed of the publication of the application through the 
announcement of the following information in the Official Gazette referred to in Article 
88 below: 
 
(i)  application filing number and date; 
(ii)  title of the invention; 
(iii)  names of applicant(s) and inventor(s); 
(iv)  date(s) of priority; 
(v)  international patent classification symbols in relation to the invention; 
(vi)  a drawing, where relevant, that illustrates the main element or elements of the 
invention; 

Select target paragraph3