différence dans la nature des marchandises manifestées ou déclarées 
sommairement. 
D) ­ Quatrième partie 
Article 285 – 1°) Est passible d'une amende égale au triple de la valeur des 
marchandises litigieuses, toute infraction aux dispositions des lois et règlements que 
l'administration des douanes est chargée d'appliquer lorsque cette irrégularité se 
rapporte à des marchandises de la catégorie de celles qui sont prohibées à l'entrée 
ou à la sortie et qu'elle n'est pas spécialement réprimée par le présent code. 
                      2°) Tombent, en particulier, sous le coup des dispositions du 
paragraphe précédent les infractions visées à l'article 283 ci­dessus lorsqu'elles se 
rapportent à des marchandises de la catégorie de celles qui sont prohibées à l'entrée 
ou à la sortie. 
E) ­ Cinquième classe 
Article 285­bis ­ 1°) Est passible d'un emprisonnement de 1 à 10 jours et d'une 
amende de 10.000 à 40.000 francs ou de l'une de ces deux peines seulement, toute 
infraction aux dispositions des articles 36 ­1 et 43 ­1 ci­dessus. 
                            2°) Tombent également sous le coup des dispositions de l'alinéa 
précédent : 
a)  toute personne qui, ayant fait l'objet d'un retrait d'agrément ou d'un 

retrait de l'autorisation de dédouaner, prévus par l'article 70­3 ci­dessus, continue à 
accomplir pour autrui, directement ou indirectement, les formalités de douane 
concernant la déclaration en détail des marchandises.  
b)  toute personne qui prête sciemment son concours en vue de 
soustraire aux effets du retrait d'agrément ou du retrait d'autorisation de dédouaner 
ceux qui en auraient été atteints. 
                 § 3 – DELITS  DOUANIERS 
A) ­ Première classe 
Article 286 ­ Sont passibles de la confiscation de l'objet de fraude, de la confiscation 
des moyens de transport, de la confiscation des objets servant à masquer la fraude, 
d'une amende également pouvant s'élever à un mois, tout fait de contrebande ainsi 
que tout fait d'importation ou d'exportation sans déclaration lorsque ces infractions se 
rapportent à des marchandises de la catégorie de celles qui sont prohibées ou forte­
ment taxées à l'entrée, ou prohibées ou taxées à la sortie. 
B) ­ Deuxième classe 
Article 287 ­ Sont passibles des sanctions fiscales prévues à l'article précédent et 
d'un emprisonnement de trois mois à un an les délits de contrebande commis par 
une réunion de trois individus et plus jusqu'à six inclusivement, que tous portent ou 
non des marchandises de fraude. 

Select target paragraph3