gA
Ød‰L ነU¶T Uz¤È qÜ_R ፹፫ ሰኔ ፴ qN ፪ሺ8 ›.M
መሰረተ ልማት ለተጠቃሚዎች የሚያቀርብ ሰው
õሺíÿô
page ……... 9108
Federal Negarit Gazette No. 83 7th July 2016
14/ “Attorney General” means head of the
ነው፤
Federal Attorney General appointed by the
፲፬/ “ጠቅላይ ዓቃቤ ሕግ” ማለት በህዝብ ተወካዮች
ምክር ቤት የተሾመ የፌደራል ጠቅላይ ዓቃቤ
House of Peoples Representatives;
15 “Public prosecutor” means lawyer appointed
ሕግ ኃላፊ ነው፤
by the Attorney General and administered
፲፭/ “ዓቃቤ ሕግ” ማለት በጠቅላይ ዓቃቤ ሕጉ
by
public
prosecutors
administration
ተሹሞ በዓቃቤያነ ሕግ መተዳደሪያ ደንብ
regulation and included the Attorney
መሠረት የሚተዳደር የሕግ ባለሙያ፤ ሲሆን
General and the deputy attorney generals;
ጠቅላይ
ዓቃቤ
ሕጉንና
ምክትል
ጠቅላይ
16/
ዓቃቤያነ ሕግን ይጨምራል፤
“investigatory organ” mean a person
legally
፲፮/ “መርማሪ አካል” ማለት በሕግ የመመርመር
invested
with
the
power
of
investigation;
17/ “regional state” means any state referred to
ሥልጣን የተሰጠው አካል ነው፤
in Article 47(1) of the Constitution of the
፲፯/ “ክልል”
ማለት
ዲሞክራሲያዊ
አንቀጽ
በኢትዮጵያ
ፌደራላዊ
Federal Democratic Republic of Ethiopia
ሕገ
መንግሥት
and for the purpose this Proclamation it
የተመለከተዉ
ማንኛውም
includes Addis Ababa and Dire Dawa city
ሪፐብሊክ
፵፯(፩)
administrations;
ክልል ሲሆን ለዚህ አዋጅ አፈፃፀም የአዲስ
አበባ
ከተማ
እና
የድሬዳዋ
ከተማ
አስተዳደሮችን ይጨምራል፤
፲፰/
“ፖሊስ”
ማለት
የፌደራል
የፌደራል
ፖሊስ
“ኤጀንሲ”
ማለት
ፖሊስ
ሥልጣን
ወይም
በውክልና
የኢንፎርሜሽን
መረብ
“ሰው” ማለት የተፈጥሮ ሰው ወይም በሕግ
የሰውነት መብት የተሰጠው አካል ነው፤
፳፩/ ማንኛውም በወንድ ፆታ የተገለጸው ሴትንም
ይጨምራል፡፡
mean
Federal
Police
or
of the Federal Police is delegated;
19/ “Agency”
mean
Information
Network
Security Agency;
ደህንነት ኤጀንሲ ነው፤
፳/
“police”
Regional State Police to whom the power
የተሰጠው የክልል ፖሊስ ነው፤
፲፱/
18/
20/ “person” means a physical or juridical
person;
21/ any expression in the masculine gender
includes the feminine.