3°) Ils demeurent exécutoires tant que l'Assemblée Nationale ne s'est pas 
prononcée. 
              § 2 – DROITS FISCAUX DE SORTIE 
Article 7.­ 1°) Des décrets pris en Conseil des Ministres après avis conforme du 
Bureau de l'Assemblée Nationale peuvent ­provisoirement et en cas d'urgence, 
déterminer les droits fiscaux de sortie auxquels seront assujettis les produits du sol 
et de l'industrie nationale. 
                2°) Les dispositions prévues à l'article 6, paragraphes 2 et 3 
 ci–dessus sont applicables au présent article. 
 
 
 
       SECTION II : Clauses douanières contenues dans les 
                                                   traités et conventions de commerce 
 
Article 8  1°) Les dispositions intéressant le régime douanier ou le tarif contenues dans les 
arrangements, conventions ou traités de commerce et leurs annexes, sous quelque forme 
qu'elles aient été rédigées, peuvent être mises provisoirement en application par décret à 
partir de la date du dépôt sur le bureau de l'Assemblée Nationale du projet de loi autorisant 
la ratification desdits arrangements, conventions ou traités et leurs annexes. 
               2°) Dans l'intervalle des sessions parlementaires et pendant les 
ajournements de l'Assemblée Nationale, le Gouvernement peut néanmoins mettre 
provisoirement en application les dispositions visées au paragraphe 1 ci–dessus, 
mais il doit effectuer, dès la rentrée parlementaire, le dépôt du projet de loi autorisant 
leur ratification. 
 
                                     SECTION  III – Mesures particulières 
Article 9.­ Le Gouvernement peut, par décret pris en Conseil des Ministres après 
avis conforme du Bureau de l'Assemblée Nationale 
a)  appliquer  des  surtaxes  pouvant  atteindre  jusqu'au  double  des 
droits fiscaux  d'entrée  ou  égales  à  la  valeur  des  marchandises originaires  de  pays 
qui  appliquent  à  des  marchandises  togolaises  des  surtaxes  ou  des  droits 
particulièrement élevés ; 
b)  appliquer des surtaxes équivalentes à tout ou partie des 
marchandises originaires de pays qui traitent les produits togolais moins 
favorablement que les produits d'autres Etats 
c)  dans  les  cas  prévus  aux  deux  alinéas  précédents,  frapper  d'un 
droit  ad  valorem  jusqu'à  concurrence  de  50  %  tout  ou  partie  des  articles  exempts 
d'après le tarif des douanes; 
                   d) sauf stipulations conventionnelles contraires, assujettir par 
réciprocité telles marchandises étrangères à des droits, taxes ou formalités de toute 
nature identiques ou analogues, selon le cas, à ceux qui, dans les pays d'origine, 
sont applicables à telles ou telles marchandises togolaises 

Select target paragraph3