www.droit‐afrique.com	

	

Niger

	

	
au	 public	 comportent	 également	 le	 traitement	 de	 l’information.	 Ils	 peuvent	 utiliser	 le	
réseau	public	commuté	ou	des	liaisons	louées.	
Services	 Internet	:	 ensemble	 de	 services	 multimédias	 accessibles	 à	 travers	 le	 réseau	
Internet.	
Service	 support	:	 service	 de	 simple	 transport	 d’information	 dont	 l’objet	 est	 de	
transmettre	et/ou	d’acheminer	des	signaux	entre	les	points	de	terminaison	d’un	réseau	
de	communications	électroniques,	sans	faire	subir	à	ces	signaux	des	traitements	autres	
que	 ceux	 nécessaires	 à	 leur	 transmission,	 à	 leur	 acheminement	 et	 au	 contrôle	 de	 ces	
fonctions.	
Servitudes	:	 obligations	 qui	 grèvent	 les	 propriétés	privées	au	 profit	du	domaine	public	
ou	privé	dans	un	but	d’intérêt	général.	
Spectre	 de	 fréquences	:	 ensemble	 des	 ondes	 radioélectriques	 pour	 la	 transmission	
d’informations	sans	fil	se	propageant	dans	l’espace,	sans	guide	artificiel	et	pouvant	être	
exploitées.	
Subventions	 croisées	:	 mécanismes	 par	 lesquels	 les	 recettes	 des	 segments	 rentables	
d’une	activité	servent	à	compenser	les	éventuels	déficits	d’exploitation	d’autres	activités	
non	rentables.	
Télécentre	:	 locaux	 dans	 lesquels	 le	 public	 peut	 avoir	 accès	 aux	 services	 de	
communications	électroniques.	
Utilisateur	:	 toute	 personne	 physique	 ou	 morale	 qui	 utilise	 ou	 demande	 un	 service	 de	
communications	électroniques	ouvert	au	public.	
Utilisateur	 final	:	 utilisateur	 qui	 ne	 fournit	 pas	 de	 réseaux	 de	 communications	
électroniques	 publics	 ou	 de	 services	 de	 communications	 électroniques	 accessibles	 au	
public.	
En	l’absence	de	définition	donnée	à	un	terme	par	la	présente	loi,	la	définition	de	l’Union	
Internationale	 des	 Télécommunications,	 en	 abrégé	 UIT,	 ou	 celle	 donnée	 par	 les	 textes	
communautaires	de	la	CEDEAO	et	de	l’UEMOA	prévaut.	
Section	2	‐	Objet	et	champ	d’application	
Art.2.‐	Objet.	
La	 présente	 loi	 a	 pour	 objet	 de	 déterminer	 les	 conditions	 et	 les	 modalités	
d’établissement	 et	 d’exploitation	 des	 réseaux	 et	 de	 fourniture	 de	 services	 de	
communications	électroniques	en	République	du	Niger.	
Dans	ce	cadre	elle	vise	à	:	

Réglementation	des	communications	électroniques	

9

Select target paragraph3