gA

3¹þ6)$5

ØÁ‰L nU¶T Uz¤È qÜ_R. #9 ሐምሌ 06 qN 09Í·9 ›.M

Federal Negarit Gazeta No. 39

23 July, 2007… Page

3645

4/ ¾NÃT•ƒ É`σ&

4/ a religious organization;

5/ ¾É`Ï~ vKu?ƒ ¨ÃU ŸÉ`Ï~ vKu?„‹
¨ÃU Ÿ›S^` ›vL~ ¨<eØ uŸvÉ
¨”ËM }Ÿf ¾}ð[Åuƒ ¨ÃU uõ`É
u?ƒ ¨<d’@ Ÿc=y=M ¨ÃU ŸþK+" Sw
„‡ ¾ÑÅ ¨ÃU S<K< uS<K< ¨ÃU
uŸòM ¾QÓ ‹KA¨<” Á× c¨< ŸJ’&

5/

an organization of which its owner or any of its
owners or a member of its management is
convicted of a serious crime or, by decision of
a court, is deprived of exercising his civil or
political rights or has fully or partially lost his
legal capacity;

6/ የካፒታሉ % በመቶ በላይ የሚሆነው የህትመት
ፕሬስ ወይም የዜና Aገልግሎት ሥራ በሚሠራ
ድርጅት ወይም በEንደዚህ ዓይነት ድርጅት
ካፒታል ውስጥ ከ@ በመቶ በላይ ድርሻ ባለው

6/

an organization of which more than 50% of its
capital is held by another organization which
carries on the business of printed press or
news agency or a person that owns more than
20% of the capital of such organization;

7/ ¾‚K?y=»” waÉ"eƒ ›ÑMÓKAƒ ðnÉ
¨ÃU Ÿ›”É uLà ¾_Ç=Ä waÉ"eƒ
›ÑMÓKAƒ ðnÉ ÁK¨< J• K‚K?y=»”
waÉ"eƒ ›ÑMÓKAƒ K?L ðnÉ ¾T>Ö
Ãp ��`σ&

7/ an organization applying for a television
broadcasting service license while
already having a license for television
broadcasting service or more than one
license for radio broadcasting service;

8/ u}SddÃ
¾ðnÉ
¡MM
¾_Ç=Ä
waÉ"eƒ ›ÑMÓKAƒ ðnÉ ÁK¨< ¨ÃU
u}KÁ¿ ¾ðnÉ ¡MKA‹ G<Kƒ ¾_Ç=Ä
waÉ"eƒ ›ÑMÓKAƒ ðnÉ ÁK¨< J•
K_Ç=Ä waÉ"eƒ ›ÑMÓKAƒ K?L ðnÉ
¾T>ÖÃp É`σ::

8/ an organization applying for a radio
broadcasting service license while having
a license for radio broadcasting service in
the same license area or two licenses in
different license areas.

ሰው የተያዘ ድርጅት

@4. ¾waÉ"eƒ ðnÉ ²S”

24.

Validity Period
Licenses

of

Broadcasting

Service

¾waÉ"eƒ
›ÑMÓKAƒ
ðnÊ‹
ç”}¨<
¾T>q¿uƒ Ñ>²? ”ÅT>Ÿ}K¨< ÃJ“M&

The validity period of broadcasting service
licenses shall be as follows:

1/ u›Ñ` ›kõ Å[Í ¾T>W^ß c=J”
K_Ç=Ä 8 ¯Sƒ' K‚K?y=»” 0 ¯Sƒ&

1/ where the transmission is at the national
level, 8 years for radio, 10 years for
television;
2/ where the transmission is limited to a
regional state, 10 years for radio, 12
years for television;

2/ ¾Y`߃ ió’< u¡MM Å[Í ¾}¨c’
c=J” K_Ç=Ä 0 ¯Sƒ K‚K?y=»” 02
¯Sƒ&
3/ ¾Y`߃ ió’< u›"vu= Å[Í ¾}¨c’
c=J” K_Ç=Ä 02 ¯Sƒ' K‚K?y=»” 04
¯Sƒ&
4/ ¾Y`߃ ió’< uÉ_Ǫ ¾}¨c’ ŸJ’
K_Ç=Ä 0
¯Sƒ' K‚K?y=»” 02
¯Sƒ&
5/ ¾Y`߃ ió’< u›Ç=e ›uv“ ›"vu=ª
¾}¨c’
ŸJ’
K_Ç=Ä
6
¯Sƒ'
K‚ሌ=y=»” 8 ¯Sƒ&
6/ ¾Tu[cw waÉ"eƒ ›ÑMÓKAƒ ŸJ’ 5
¯Sƒ&
7/ ¾›ß`
Ñ>²?
¾Tu[cw
waÉ"eƒ
›ÑMÓKAƒ ŸJ’ Ÿ1 ¯Sƒ ÁMuKÖ::

3/ where the transmission is limited to local
level, 12 years for radio, 14 years for
television;
4/

where the transmission is limited to Dire
Dawa, 10 years for radio, 12 years for
television;

5/ where the transmission is limited to Addis
Ababa and its surroundings, 6 years for
radio and 8 years for television;
6/ for community broadcasting service 5
years;
7/ for short-term community broadcasting
service not more than 1 year.

Select target paragraph3