The attempt is also punishable.
Article 87:
A penalty of two years imprisonment and a fine of ten thousand Dinars are
applicable to violation of the provisions of article 13 of the hereby Act and the
first paragraph of article 14, the first paragraph of article 28, the first
paragraph of article 63 and articles 70 and 71 of the hereby Act.
The same penalty is also applicable to the violation of the provisions of the
first paragraph of article 27 and the articles 31, 44 and 68 of the hereby Act.
Article 88:
A penalty of one year imprisonment and a fine of ten thousand Dinars are
applicable to a person who uses fraud, violence and threats to exhort consent
from a person for the processing of his personal data.
Article 89:
A penalty of one year imprisonment and a fine of five thousand Dinars are
applicable to a person who intentionally communicates personal data in order
to make a profit for himself or for a third party or to harm the data subject.
Article 90:
A penalty of one year imprisonment and a fine of five thousand Dinars are
applicable to whoever:
- Does intentionally a processing of personal data without the notification
required by article 7 of the hereby Act or the authorization required by articles
15 and 69 of the hereby Act or continues to do the processing of personal
data after the forbiddance of the processing or the withdrawal of the
authorization;
- Spreads personal data related to health despite the forbiddance of the
"Instance" referred to in the second paragraph of article 65 of the hereby Act;
- Transfers personal data abroad, without the authorization of the "Instance";
- Communicates personal data without the consent of the data subject or the
agreement of the "Instance" in the cases ruled by the hereby Act.
Article 91:
A penalty of one year imprisonment and a fine of five thousand Dinars are
applicable to the data controller and the sub-contractor who continue the
processing of personal data despite the objection of the data subject
according to the article 42 of the hereby Act.
Article 92:
A penalty of eight months imprisonment and a fine of three thousand Dinars
are applicable to the data controller and the sub-contractor who intentionally
limit or hamper the right of access in cases which are not regulated by article
35 of the hereby Act.
Article 93:
A penalty of three months imprisonment and a fine of three thousand Dinars
are applicable to whoever, for the occasion of processing, spreads

18

Select target paragraph3