Chapter II
Informatic Offences
Entry of private informatic sites and systems
4.

Whoever willfully and without rightful cause enters a site, or
informatic system, with intent to cancel, omit, destroy, disclose,
damage, change or redisplay personal data, or information, shall be
punished, with imprisonment, for a term, not exceeding five years, or
with fine, or with both .

Entry of informatic sites and systems by a public servant
5.

Every public servant, who willfully and without rightful cause, enters
any informatic site, or system, or facilitates the same to others, in the
course of performing his post, shall be punished, with imprisonment,
for a term, not exceeding five years, or with fine, or with both .

Suspension, disruption or damage of
programes, data or information
6.

Whoever enters through the informatic network, or one of the
computer sets, and whatever may be deemed as such, for the
purpose of stopping thereof from work, or disrupting the same, or
destroying the programmes, data or information, or erasing,
committing

or

damaging

them,

shall

be

punished,

with

imprisonment, for a term, not exceeding five years, or with fine, or
with both .

Select target paragraph3