In both cases, the establishment is closed.
Article: 92
Whoever engages in import of pharmaceutical products without authorization will be
punished by imprisonment not exceeding one year and a fine amount of one million
Rwandan francs or with only one of those penalties.
Article: 93
He who will successfully or unsuccessfully attempt to escape or oppose on any account to
the mission of the inspector pharmacists or that of other duly appointed persons will incur
the penalties provided for in Article 91 of this Law.
Article: 94
He who engages in unauthorized accumulation of pharmaceutical activities will incur the
penalties provided for in Article 92 of this Law.
Article: 95
Home trafficking, brokerage and displaying drugs and other pharmaceutical products
markets or public places or in any other unauthorized place will be punished by
imprisonment not exceeding one year or with a fine not less than one hundred thousand
Rwandan francs and not exceeding five hundred thousand Rwandan francs or with only one
of those penalties.
Article: 96
Selling and delivering adulterated or altered drugs and other pharmaceutical products will be
punished by imprisonment of more than one month and not exceeding one year and a fine
not less than five hundred thousands Rwandan francs and not exceeding one million or with
only on those penalties.
Whoever sells or delivers expired drugs will incur a fine not less than one hundred thousand
Rwandan francs and not exceeding five hundred thousands Rwandan francs,plus the
possibility of closing down the establishment for a period of three months.
Title VIII. TRANSITIONAL AND FINAL PROVISIONS
Chapter 1. PHARMACEUTICAL POINTS OF SALE AND TRANSITIONAL
PROVISIONS
Article: 100
Notwithstanding the legal provisions in Article 6 and 8 and for public health reasons,
Ministry responsible for Health can authorized, in consultation with the national