Official Gazette – Issue no. 12 (bis), March 29th, 2005 Table of Fees in Respect of Copyright and Neighboring Rights Service Obtaining a personal license for copying and/or translating any work protected under the Ministry of Culture according to the provisions of Article (170) of the Law and Article (7) of the Executive Regulations Obtaining a personal license for copying and/or translating any work protected under the Ministry of Information according to the provisions of Article (170) of the Law and Article (7) of the Executive Regulations Obtaining a personal license for copying and/or translating any computer software work and database according to the provisions of Article (170) of the Law and Article (7) of the Executive Regulations Obtaining a personal license for copying and/or translating any computer software work and database according to the provisions of Article (170) of the Law and Article (7) of the Executive Regulations Obtaining a license for the commercial or professional use of the works that entered the public domain, and whose IPR are under the supervision of the Ministry of Culture according to the provisions of Article (183) of the Law and Article (9) of the Executive Regulations Obtaining a license for the commercial or professional use of the work, sound recording, performance or broadcasting that entered the public domain according to the provisions of Article (183) of the Law and Article (9) of the Executive Regulations First: Audio Works: (1) All kinds of interviews, symposiums and comments as well as political analyses and religious stuff. (2) Poetry, lyrics, short stories, dramatic works and the elements thereof as well as singing and music and the elements thereof. Second: Audiovisual Works: (1) celebrations, occasions, evening shows, documentary films, shows, cartoons and graphics. (2) TV series, sevenfold TV series, plays, as well as short and/or long movies. Obtaining a license for the commercial or professional use of Appropriate Office The Copyright Protection Office, Ministry of Culture Fees in Egyptian Pound L.E. 400/work The Broadcasting and Audio, Visual and Audio-Visual Work Protection Office, Ministry of Information L.E. 400/work The Computer Software and Database Protection Office, the Information Technology Industry Development Authority (ITIDA) The Copyright Protection Office, Ministry of Culture L.E. 250/work L.E. 400/work L.E. 1,000/work The Broadcasting and Audio, Visual and Audio-Visual Work Protection Office, Ministry of Information L.E. 500/work L.E. 600/work L.E. 800/work L.E. 1,000/work The Computer Software and Database Protection L.E. 500/work