page 14  Art.65.­ Limitations on neighboring rights    Notwithstanding the provisions of Articles 61 to 63, the following acts shall be allowed  without the authorization of the right holders mentioned in those articles and without  payment of a consideration:  • (a) reporting current events, on the condition that only short fragments of a  performance, a phonogram or a broadcast are used;  • (b) reproduction solely for scientific research;  • (c) reproduction in the context of teaching activities, except if the performances or  phonograms have been published as teaching materials;  • (d) reproduction solely for the personal and private use of the person who produced  it;  • (e) the reproduction, in the form of quotation, of short fragments of a performance, a  phonogram or a broadcast, provided that such citations are compatible with fair  practice and do not exceed the extent justified by the purpose of information;  • (f) generally speaking, any other purposes which, under the provisions of this Law,  constitute exceptions in relation to works protected by copyright, and which apply  mutatis mutandis to performers, phonogram producers and broadcasting  organizations.    Title 3 – Payment for private copies    Art.66.­ Reproduction using sound, visual or audiovisual recording on physical media  of works, performances by performers or phonograms protected under this Law,  intended for strictly personal and private use as provided for in Articles 54(A) and  65(D) above below shall result in remuneration for Djiboutian authors, performers  and phonogram producers, of a sum to be based on the nature and recording length  of these physical media.   The remuneration shall be paid to the Djiboutian Office of Copyright and Neighboring  Rights provided for in Article 75 of this Law by the natural or legal persons who  produce or import these physical media, on presentation of documents suitable for  defining the remuneration and checking the amount.     Art.67.­ The rates of remuneration and means of payment of the remuneration shall  be laid down by Decree of the Council of Ministers.    Art.68.­ Remuneration for private copying shall be repayable where the recording  material  is acquired for their own use or production by:  1. audiovisual communication companies;  2. the producers of phonograms or the persons who carry out the  reproduction of phonograms on behalf of phonogram producers;  3. persons, whether natural persons or legal entities, of whom a list shall be drawn up  by the Minister responsible for culture, and who make use of recording material for  the  purpose of assisting persons with visual or auditory disabilities.    Title 4 ­ Protection of expressions of folklore    Art.69.­ Definitions    Under this Law:  (1) "expressions of folklore" means all literary, scientific and artistic works created by  authors presumed to be of Djiboutian nationality, passed from generation to  generation and constituting one of the basic elements of the Djiboutian traditional