(4) A person who sells or buys in the course of trade or imports any apparatus,
article, machine or thing, knowing that it is to be used for making infringing copies
of work, commits an offence and is liable on conviction, to a fine not exceeding fifty
currency points or imprisonment not exceeding one year or both.
(5) In addition to the punishment prescribed by subsection (4) the Court shall,
where an offence is committed under that subsection, order the forfeiture of the
apparatus, article or thing which is the subject matter of the offence or which is used
in connection with the commission of the offence.
(6) Any person who does any act to make other people believe that he or she is
the author or performer of a piece of work, whether that act is—
(a) by words or writing;
(b) through conduct or fraudulent tricks; or
(c) the use of electronic or other device;
commits an offence.
(7) A person commits an offence who, having reasonable grounds to know or
suspect that the act will induce, enable, facilitate or conceal an infringement of a
copyright or a neighbouring right, does the following—
(a) remove or alters any electronic moral rights information without lawful
authority to do so;
(b) distributes, imports for distribution, broadcasts, communicates or makes
available to the public any pirated work;
(c) without lawful authority, distributes, imports for distribution, broadcasts,
communicates or makes available to the public, any performance, copy
of a sound recording or audio-visual fixation knowing that the moral
rights information has been unlawfully removed or altered.
(8) Where a work is communicated to the public on the premises of an occupier
by live performance without the authority of the owner of the copyright or
neighbouring right or agent, the occupier of the premises shall be deemed to have
communicated the work to the public.
48. Infringement of neighbouring right
(1) A person who infringes a neighbouring right of another person under this
Act commits an offence and is liable a on conviction to a fine not exceeding one
hundred currency points or imprisonment not exceeding four year or both.
(2) The provisions of section 45 and subsections (2) to (6) of section 47 shall
apply to the owner of a neighbouring right.
49. Offences by body of persons
(1) Where an offence is committed by a body of persons—