www.droit‐afrique.com	

	

Niger

	

	
Accès	dégroupé	à	la	boucle	locale	:	fait	de	fournir	un	accès	partagé	partiel	ou	total	à	la	
boucle	locale	filaire.	Il	n’implique	pas	de	changement	en	ce	qui	concerne	la	propriété	de	
la	boucle	locale.	
Accès	 partagé	 à	 la	 boucle	 locale	:	 fait	 de	fournir	un	accès	à	la	boucle	locale	filaire	d’un	
opérateur	 notifié,	 de	 manière	 à	 permettre	 au	 bénéficiaire	 de	 cet	 accès	 d’utiliser	 les	
fréquences	 non	 vocales	 du	 spectre	 de	 fréquences	 disponibles	 sur	 la	 paire	 torsadée	
métallique.	La	boucle	locale	continue	d’être	utilisée	par	l’opérateur	notifié	pour	fournir	
le	service	téléphonique	au	public.	
Accès	totalement	dégroupé	à	la	boucle	locale	:	fait	de	fournir	un	accès	à	la	boucle	locale	
filaire	d’un	opérateur	notifié	de	manière	à	permettre	l’utilisation	de	la	totalité	du	spectre	
de	fréquences	disponibles	sur	la	paire	torsadée	métallique	par	le	bénéficiaire	de	l’accès.	
Accès/service	 universel	:	 Accès	 universel	 renvoie	 à	 une	 situation	 où	 chaque	 individu	 a	
un	moyen	d’accès	raisonnable	à	un	téléphone	mis	à	la	disposition	du	public.	Le	service	
universel	lui	renvoie	à	la	connectivité	universelle	de	tous	les	foyers	aux	installations	et	
services	 de	 réseau	 public,	 à	 des	 prix	 abordables.	 Pour	 plus	 de	 simplicité,	 le	 terme	
d’	«	accès	universel	»	utilisé	dans	la	présente	loi	inclut	également	le	service	universel	qui	
comprend	la	fourniture	sur	l’ensemble	du	territoire	national	des	services	de	téléphonie,	
de	multimédia	et	de	transmission	de	données	à	des	prix	abordables.	
Agrément	:	autorisation	accordée	à	toute	personne	physique	ou	morale	pour	procéder	à	
l’installation	d’équipements	et	de	réseaux	raccordés	à	un	réseau	ouvert	au	public.	
Annuaire	:	livre,	liste	ou	fichier	contenant	principalement	et	exclusivement	des	données	
concernant	 les	 abonnés	 d’un	 service	 téléphonique	 public	 et	 mis	 à	 la	 disposition	 du	
public	en	vue	de	permettre	exclusivement	ou	principalement	l’identification	du	numéro	
d’appel	des	utilisateurs	finals.	
Assignation	de	fréquences	:	autorisation	accordée	par	l’Autorité	de	Régulation	d’utiliser	
une	ou	plusieurs	fréquences	selon	des	conditions	spécifiées.	
Attribution	 d’une	 bande	 de	 fréquences	:	 inscription	 dans	 le	 Tableau	 d’attribution	 des	
bandes	de	fréquences,	d’une	bande	de	fréquences	déterminée,	aux	fins	de	son	utilisation	
par	 un	 ou	 plusieurs	 services	 de	 radiocommunication	 de	 Terre	 ou	 spatiale,	 ou	 par	 le	
service	 de	 radioastronomie,	 dans	 des	 conditions	 spécifiées.	 Ce	 terme	 s’applique	
également	à	la	bande	de	fréquence	considérée.	
Autorisation	:	 acte	 administratif	 (licence,	 contrat	 de	 Concession,	 ou	 autorisation	
générale)	 qui	 confère	 à	 une	 entreprise	 un	 ensemble	 de	 droits	 et	 d’obligations	
spécifiques,	en	vertu	desquels	cette	entreprise	est	fondée	à	établir,	exploiter	des	réseaux	
ou	fournir	des	services	de	communications	électroniques.	
Autorisation	 générale	:	 autorisation	 qui	 est	 accordée	 par	 une	 Autorité	 nationale	 de	
régulation	 à	 toute	 entreprise	 répondant	 aux	 conditions	 applicables	 aux	 services	 et/ou	
réseaux	 de	 communications	 électroniques	 proposés	 et	 oblige	 l’entreprise	 concernée	
d’obtenir	une	décision	explicite	de	l’Autorité	nationale	de	régulation	avant	d’exercer	les	

Réglementation	des	communications	électroniques	

2

Select target paragraph3