constituteproject.org
PDF generated: 18 Apr 2016, 15:29
The Council may be consulted on any other issue in relation to the security of the
country.
The Council produces an annual report that it submits to the President of the
Republic, to the Government, to the National Assembly and to the Senate.
Article 278
The members of the National Council of Security are appointed by the President of
the Republic in concert with the Vice-Presidents of the Republic.
Article 279
An organic law determines the missions, the composition, the organization and the
functioning of the National Council of Security.
4. OF THE ECONOMICAL AND SOCIAL COUNCIL
Article 280
The Economical and Social Council is a consultative organ having competence in all
the aspects of the economical and social development of the country.
It is obligatorily consulted on any project of plan of development, on issues of the
environment and of the conservation of nature and on any project of regional or
sub-regional integration.
The Economical and Social Council can, on its own initiative, under the form of
recommendations, draw the attention of the National Assembly, of the Senate or of
the Government to the reforms of economical and social order that seem conform or
contrary to the general interest.
It gives[,] equally[,] its opinion on all the issues brought [portées] to its examination
by the President of the Republic, the Government, the National Assembly, the
Senate or by another public institution.
Article 281
The Economical and Social Council is composed of members chosen for their
competence in the different socio-professional sectors of the country.
The members of the Economical and Social Council are appointed by the President of
the Republic in concert with the Vice-Presidents of the Republic.
Article 282
The Economical and Social Council produces an annual report that it addresses to
the President of the Republic, to the Government, to the National Assembly and to
the Senate.
Article 283
An organic law determines the missions, the composition, the organization and the
functioning of the Economical and Social Council.
Burundi 2005
Page 54