Article 55 ­ 1°) Dans les 24 heures de l'arrivée du navire dans le port, le capitaine  doit déposer au bureau de douane à titre de déclaration sommaire :            ­ le manifeste de la cargaison avec, le cas échéant, sa traduction authentique            ­ les manifestes spéciaux des provisions de bord et des marchandises de               pacotilles appartenant aux membres de l'équipage ;            ­ les chartes­parties ou connaissements, acte de nationalité et tous autres               documents qui pourront être exigés par l'administration des douanes en vue               de l'application des mesures douanières.                      2°) La déclaration sommaire doit être déposée même quand les navires  sont sur lest.                       3°) Le délai de 24 heures prévu au § 1 ci­dessus ne court pas les    dimanches et jours fériés.   Article 56 ­ 1°) Le déchargement des navires ne peut avoir lieu que dans l'enceinte  des ports où les bureaux de douane sont établis.                      2°) Aucune marchandise ne peut être déchargée ou transbordée  qu'avec l'autorisation écrite des agents des douanes et qu'en leur présence. Les  déchargements et transbordements doivent avoir lieu pendant les heures et sous les  conditions fixées par arrêté du Ministre des finances.                      3°) Des facilités particulières pourront être accordées par décision du  Directeur des douanes en faveur des consignataires de navires qui offriront toutes  garanties.                      4°) Les commandants des navires de la marine militaire togolaise sont  assujettis aux mêmes formalités que les capitaines des navires marchands.  SECTI0N II ­ Transports par les voies terrestres  Article 57 ­ 1°) Toutes les marchandises importées par les frontières terrestres  doivent être aussitôt conduites au plus prochain bureau ou pote de douane par la  route la plus directe désignée par arrêté du Ministre des finances sur proposition des  autorités administratives.                     2°) Elles ne peuvent être introduites dans les maisons ou autres  bâtiments avant d'avoir été conduites au bureau ou poste de douane; elles ne  peuvent dépasser celui­ci sans permis.  Article 58 ­ 1°) Les routes directes desservant les bureaux ou postes d'importance  secondaire peuvent être fermées au trafic international, par arrêté du Ministre des  finances pendant tout ou partie de la fermeture de ces bureaux ou postes.                      2°) Les marchandises ne peuvent circuler sans autorisation du service  des douanes sur les routes visées au paragraphe précédent, pendant  les heures de  leur fermeture.