The means seized are recorded in the minutes drawn up on the spot. The original minutes and the inventory are sent to the judicial authority which ordered the seizure. Chapter VI: Final Provisions Article 42: The conditions and modalities of application of the provisions of this law to the real rights are fixed by decree. Article 43: Notwithstanding the provisions of the first paragraph of Article 21 above, the Government may, on the proposal of the national authority referred to in Article 15 and subject to the interest of the public service, approve legal persons governed by public law to issue and issue secure electronic certificates and to administer the related services under the conditions laid down by this Law and the texts adopted for its application.