$UWLFOH  /D SUpVHQWH ORL V DSSOLTXH DX WUDLWHPHQW GHV GRQQpHV j FDUDFWqUH SHUVRQQHO DXWRPDWLVp HQ WRXW RX HQ SDUWLH DLQVL TX DX WUDLWHPHQW QRQ DXWRPDWLVp GH GRQQpHV j FDUDFWqUH SHUVRQQHO FRQWHQXHVRXDSSHOpHVjILJXUHUGDQVGHVILFKLHUVPDQXHOV /D SUpVHQWH ORL V DSSOLTXH DX WUDLWHPHQW GHV GRQQpHV jFDUDFWqUH SHUVRQQHO UpSRQGDQW j OD GpILQLWLRQ GX SDUDJUDSKH  FLGHVVXV D