P.O BOX 7289 KIGALI, Tel: +250 252 58 45 62, Fax: +250 252 58 45 63 Email: [email protected] Website: www.rura.gov.rw REGULATION N° 003/ICT.SCRE- RURA/2014 ON SHORT CODE ALLOCATION Table of Contents PREAMBLE , .................................................................................................................................. 2 ARTICLE ONE: PURPOSE OF THESE REGULATIONS ........................................................... 2 ARTICLE 2: SHORT CODE STRUCTURE .................................................................................. 2 ARTICLE 3: SHORT CODE CATEGORIES ................................................................................ 2 ARTICLE 4: EMERGENCY SHORT CODES .............................................................................. 3 ARTICLE 5: OPERATORS INTERNAL NETWORK CODES .................................................... 3 ARTICLE 6: CROSS-NETWORK CODES ................................................................................... 3 ARTICLE 7: SHORT CODE FOR COMMERCIAL AND NON-COMMERCIAL SERVICES 3 ARTICLE 8: PROCEDURES FOR SHORT CODE ALLOCATION ............................................ 4 ARTICLE 9: TERMS AND CONDITIONS FOR SHORT CODES USAGE................................ 4 ARTICLE 10: POWER TO MODIFY SHORT CODES ALLOCATION .................................... 5 ARTICLE 11: SHORT CODE FEE STRUCTURE ........................................................................ 5 ARTICLE 12: SHORT CODE APPLICATION FEE ..................................................................... 5 ARTICLE 11: TERMS AND CONDITION FOR THE WITHDRAWAL OF SHORT CODES .. 5 ARTICLE 12: REPEALING PROVISION ..................................................................................... 6 ARTICLE 13: COMING INTO FORCE ........................................................................................ 6