Official Gazette n° 20 of 17/05/2010 Ingingo ya 24: Uburyo bwo kujurira Article 24: Procedures for appeal Article 24: Procédures d‟appel Ingingo ya 25: Gusaba gusubizwa ku Article 25: Request for restoration to the Article 25: Demande de réinscription au rutonde rw‟abagenagaciro valuers‟ register registre d‟évaluateurs Icyiciro cya 3: Uko guha agaciro umutungo Section 3: utimukanwa bikorwa methods Real property valuation Section 3: Méthodes immobilière d‟évaluation Ingingo ya 26: Abemerewe gukora Article 26: People authorized to conduct Article 26 : Personnes autorisées à faire umwuga w‟igenagaciro mu Rwanda real property valuation in Rwanda l‟évaluation immobilière au Rwanda Ingingo ya 27: Uburyo bwo kugena agaciro Article 27: Valuation methods Ingingo ya 28: Uburyo bwo kugereranya Article 28: ibiciro approach Comparable Article 27: Méthodes d‟évaluation prices Article 28: Méthode d‟estimation par comparaison des prix Ingingo ya 29: Kugereranya agaciro Article 29: Comparison of land values Article 29: Comparaison de la valeur k‟ubutaka hose mu gihugu nk‟ubundi countrywide as an alternative land des terres à l‟échelle nationale, comme une buryo bwo kugena agaciro k‟ubutaka valuation method autre méthode alternative d‟évaluation des terres Ingingo ya 30: Uburyo bwo gusimbuza Article 30: Replacement cost approach Article 30: Evaluation par le coût de ibiciro ibindi hashingiwe ku iyongeragaciro as an alternative valuation method for remplacement comme méthode alternative ryakozwe improvements pour estimer les améliorations Ingingo ya 31: Gukoresha butandukanye bw‟igenagaciro uburyo Article 31: Use of multiple valuation Article 31: Utilisation methods méthodes d‟évaluation Ingingo ya 32: Raporo y‟igenagaciro Article 32: Ingingo ya 33: Ibanga mu kazi Article 33: Confidentiality Valuation report 6 Article 32: de plusieurs Rapport d���évaluation Article 33: Confidentialité