(VW IL[p SDU YRLH UpJOHPHQWDLUH OH UpJLPH GX FRQWU{OH ILQDQFLHU DSSOLFDEOH DX[ pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV HW DX[ VRFLpWpV TXHOHVFROOHFWLYLWpVORFDOHVRXOHXUVJURXSHPHQWVFUpHQWRXGRQW LOV SDUWLFLSHQW DX FDSLWDO VHORQ OHV FRQGLWLRQV SUpYXHV SDU OD ORL QƒSRUWDQWFKDUWHFRPPXQDOHWHOOHTX¶HOOHDpWpPRGLILpHHW FRPSOpWpH 'HPHXUHQW DSSOLFDEOHV MXVTX¶j OD SXEOLFDWLRQ GXGLW GpFUHWOHVGLVSRVLWLRQVOpJLVODWLYHVHWUpJOHPHQWDLUHVHQYLJXHXU $UWLFOH /HV FROOHFWLYLWpV ORFDOHV OHXUV JURXSHPHQWV DLQVL TXH OHV SHUVRQQHVPRUDOHVGHGURLWSXEOLFRXSULYpTXLJqUHQWXQVHUYLFH SXEOLFUHOHYDQWGHVFROOHFWLYLWpVORFDOHVVRQWWHQXVGHSURGXLUHHW FRPPXQLTXHU GHV pWDWV GH V\QWKqVH UHODWLIV j OHXU JHVWLRQ HW j OHXU VLWXDWLRQ ILQDQFLqUH &HV pWDWV GRLYHQW rWUH SXEOLpV DX ©%XOOHWLQ RIILFLHOª GHV FROOHFWLYLWpV ORFDOHV RX SRUWpV j OD FRQQDLVVDQFHGXSXEOLFSDUYRLHpOHFWURQLTXH /H PLQLVWUH GH O¶LQWpULHXU  IL[H SDU DUUrWp OD QDWXUH GHV LQIRUPDWLRQVHWGHVGRQQpHVjSURGXLUHOHXUSpULRGLFLWpDLQVLTXH OHVIRUPHVHWOHVFRQGLWLRQVG¶pWDEOLVVHPHQWHWGHFRPPXQLFDWLRQ GHVGLWVpWDWV $UWLFOH /HVEXGJHWVGHVFROOHFWLYLWpVORFDOHVHWGHOHXUVJURXSHPHQWV VRQW FRPPXQLTXpV DX PLQLVWqUH GHV ILQDQFHV SDU OH PLQLVWqUH GH O¶LQWpULHXUGDQVOHVFRQGLWLRQVIL[pHVSDUDUUrWpFRQMRLQWGXPLQLVWUH GHO LQWpULHXUHWOHPLQLVWUHFKDUJpGHVILQDQFHV $UWLFOH 6RQW IL[pHV SDU DUUrWp GX PLQLVWUH GH O¶LQWpULHXU WRXWHV GLVSRVLWLRQVGHQDWXUHjDVVXUHUODERQQHJHVWLRQGHVILQDQFHVGHV FROOHFWLYLWpVORFDOHVHWGHOHXUVJURXSHPHQWV $UWLFOH 6RQWDEURJpHVOHVGLVSRVLWLRQVGXGDKLUSRUWDQWORLQƒ GX  FKDRXDO   VHSWHPEUH