page 4  placing on sale of copies of the industrial design, or by the use of the mark, and such  acts may not give rise to any third-party right or any right of personal possession.  Article 10    Two or more priorities may be claimed for one patent application, even if they  originate in different countries. Where applicable, two or more priorities may be  claimed for one claim.   Where two or more priorities are claimed, periods that have the priority date as their  starting point shall be calculated as from the earliest priority date.    Where one or more priorities have been claimed for one and the same patent  application, the patent rights shall cover only those elements of the application(s) for  which priority is claimed.  Where certain elements of the invention for which priority has been claimed do not  feature among the claims made in the earlier application, it shall be sufficient, for  priority to be granted, for all the documents constituting the earlier application to  disclose those elements in a precise manner.  Article 11    Failure to comply with the time periods and formalities provided for in Articles 7 and 8  above shall lead to the loss of the benefit of the right of priority in Djibouti.  Article 12    Invention patents, certificates of addition deriving from a main patent, industrial  designs and factory marks, trademarks or service marks, filed with the benefit of the  priority, shall enjoy a term of protection equal to the one laid down for filings made  without claims of priority.  Article 13    Invention patents, certificates of addition deriving from a main patent, layout designs  (topographies) for integrated circuits, industrial designs and factory marks,  trademarks or service marks shall be entirely independent from the titles obtained in  one of the countries of the International Union for the Protection of Industrial  Property, for the same purpose, in terms of both the grounds for invalidity or  revocation and the term of protection.   Article 14    All operations to file applications for industrial property titles as well as all actions  affecting such titles shall be entered in the registers kept to this end by the Djibouti  Office of Industrial and Commercial Property. The list and contents of these registers,  which said entity shall keep indefinitely, shall be fixed by regulation.  The Djibouti Office of Industrial and Commercial Property shall keep the originals or  reproductions of the documents in the applications for industrial property titles for a  period of 10 years after the related rights have expired.