c - the availability of staff with the necessary qualifications for the provision of electronic certification
services;
d - the possibility for the person to whom the electronic certificate has been issued to revoke, without
delay and with certainty, this certificate;
e - the precise determination of the date and time of issue and revocation of an electronic certificate;
f - the existence of a security system capable of preventing the falsification of electronic certificates and
ensuring that the data for creating the electronic signature correspond to the data of its verification
when both creation data and verification data of the electronic signature.
2 - to be able to retain, possibly in electronic form, all the information relating to the electronic
certificate that may be required to prove the electronic certification in court, provided that electronic
certificate retention systems ensure that:
a - the introduction and modification of the data is restricted to the persons authorized for this purpose
by the service provider;
b - public access to an electronic certificate can not take place without the prior consent of the
certificate holder;
c - any change likely to compromise the security of the system may be detected;
3 - commit to:
3-1: to verify, on the one hand, the identity of the person to whom an electronic certificate is issued, by
requiring the presentation of an official identity document to ensure that the person has the capacity to
engage, on the other hand, the quality of which that person avails himself and to retain the
characteristics and references of the documents presented to justify his identity and quality;
3-2 - ensure at the time of issuance of the electronic certificate:
(a) the information it contains is accurate;
(b) the signatory identified therein holds the electronic signature creation data corresponding to the
electronic signature verification data contained in the certificate;
3-3 - inform, in writing, the person requesting the issuance of an electronic certificate prior to the
conclusion of an electronic certification services contract:
(a) the terms and conditions of use of the certificate;
(b) dispute and dispute resolution procedures;
3-4 - to provide those who rely on an electronic certificate with the elements of the information
provided for in the preceding point which are useful to them;
3-5 - inform the holders of the secure certificate at least sixty (60) days before the date of expiry of the
validity of their certificate, of the expiry date thereof and invite them to renew it or to request its
revocation;