.,~.
f.
l:if.!i.I':':iM
.c.J'./..A :J/"'"
.~II."I 4I-rC ij)1;
"... ij) ""J !jjf,:t
'i.?-
TC~DI
Federal Negarit Gazeta No. .37
Page
3442
2. Definitions
P:J't\. h111-fJ t\.~ ""C1.9') o'/.Y(lmaJ- t,Alr.,
f1it.,..,.c f1H.U hCP.~ aJ-it-r:
!if
701\July, 2006.
In this Proclamation, unless the context otherwise
requires:
"P(OA P'}"1Y:: 9"Ah:"" o,/t\:" f111t\(1.:".,:,.
PYHaJ-'} °7Uf1C ,'.ll~:" IJDC."".f OJ1.9" ,'.1
A "1t\",""f ht\.~-".f (l1J>"f 9"C.""f
(01.1JD
,'.1A"1""""'}" t\OlIt\P:" P°'l.Y1t\"1A P'}"1Y::
IJDAh+ 'l0J0::
..,'
1/ "collective trademark" means a trademark
distinguishing the goods or services of
members of .an association, which is the owner
of the, trademark, from those of other
undertakIngs;
e-1 "if:CY:: (1.:"" "7t\:" f1H.U ,'.cP~ ,'.'}.,.'"
..l!}iI
p"'OlIt\h.,.aJ- c;:CY:: (1.:" .,0J0::
-of
,
,
2/ "cou~'" meansth~ court referred to In ArtIcle 49
this ProclamatIon;
fl ""'P,~
P'}"1Y:: IJDAh:"" II?t\:" f1'}"1Y:: 9"A
..:,'
Y::
h:"
1.9"
h .0lI1I~-fJ Pi- YII P'}'"
9"A .,. OJf1f1:"
P'}"1Y:: ~ Ah:"
1JD1I111-rif'«t h (.
.,.') f1",.,- P9""H111 °70l1A I:)': .,.'} Yt\aJP'}"1Y:: 9')Ah:" .,aJ-::
.,
3/ "earlier trademark" means a trademark which
has entered in the register of marks or has a
date of application for registration earlier than
that of the trademark in question;
QI "paJ-6J;b,'.1C (laJo" "'It\:" f11t.:"~A- Y aJ-il-r
'lCPt .f'Atr'l
(01.9" f11t.:,.r-A-Y aJoit-r
prl'OlIII1f1 P')"1Y:: ~t.
pt\.t\aJ- (laJ- 'laJo::
4/ "foreigner" means a personwho is not domiciled
or hasno registered businessin Ethiopia;
.,
f;1
"P1.9')~h OJf.of1" >.lj' "P1-IJD~h flIQY"
51. the terms "c,ustomsport" and "customs station"
P1.IJD~h llt\itAflln
>.'}Y..1'i' t\"7tJ:tJ:9"'i' 1"
II shall have the meanings assignedto them under
,'.lPt.';. ') t\OlIOJ(I'} f1tOfllaJ- hCP.~ -Ir-rc
.~
the Re-Establishment and Modernization of
~/Ijj_~
il
P"'(lflI:faJ- :"C1-9" f,tj t-:f«PA::
""'t\1JD """if:
9"f.ll"
'!7t\:"
Customs Authority Proclamation No, 60/1997;
f1.,.it P,.Tt\.."7
.'oj;
-th
6/
.- tl'},,-(.'}it h,h..h. 'A:'} If;.,.'}
Ijj.f.'lZ
f1"'OlIIP(...,.aJ- hC; f1il-fhtrAIJD
h.h..h,
f1Ijj1.~ZT
f1'f.'l.ii
h.h.,h,
f1I jj 1.i;f?; h '}P'.IJ.9" I fi 1.i;fjj f1i-.,...,..t\aJo \'..
t\'}"1Y:: 9')Ah:" 9"1I111 h,}p,.Y1t\"1A f1OJ
fllaJ- P.,.it P():J'.9'"f OJ,('.9" ,'.1A"1t\...y."f
9" f.ll it9"9".,:" 0lI1P(.:" P():J'.9'"f to,('.1JD
,'.1A"1t\...y."f 9"f.ll .,aJ-::
,.,,'
ZI
"international
classification"
means the
classification of goods or services under the
Nice Convention of Goods and Services for the
purpose of Registration of Trademarks
established by an agreement concluded at the
Nice Diplomatic Conference, on June 15, 1957,
' and revised at Stockholm, in 1967, at Geneva,
in 1977 and amended in 1979;
"P"-:J'Y:: aJ-A"
'''It\:'' P'}".r: IJDAh:",
llt\f1.:"
II?'}~aJ-9"
t\.~
(lOJ- P'}"1Y::'
9"Ah":
t\""OlI,,1f111:f(l)- ():J'.9'"f to,('.1JD
,'.1A ."""r."f
f100't\. OJ1.9" f1hl..A f1'}"1Y::
9"Ah-f:
h '}."r.m"'9"f1:"
P°'l."--1-Y::f1T
it9"IJD.,:" .,aJo::
71 "license c..;..tract" means a contract whereby
the owner grants to any other person to use
a trademark for all or part of goods or
services in respect of which the trademark
is registered;
'GI
""'ih:"
(1.:"" "7t\:" PIt.+r-A-Y
'}of1(':" "'1(1.:" .,aJ-::
8/ "Office" means the
Property Office;
fil
"(laJ-" U7t\:" P""'--rC' (1(1)- tO1.9" PU"7
(laJ-'l:" p,,'(lmaJ- ,'.t,A .,aJ-::
,'.h9"Z:~
.'1
\,
,
Ethiopian
Intellectual
91 "person" meansa physical or juridical person;
I.
\
i i
!~.'
! ,
.
~c