ICT Policy Africa

UHODWLIDX[EDX[G¶LPPHXEOHVRXGHORFDX[
ORXpVjXVDJHFRPPHUFLDOLQGXVWULHORXDUWLVDQDO
3DUGpURJDWLRQDX[GLVSRVLWLRQVGHO¶DUWLFOHGXGLWGDKLUOH
EpQpILFHGXUHQRXYHOOHPHQWGXEDLOV¶DSSOLTXHGqVO¶RXYHUWXUHGH
O¶RIILFLQH
$UWLFOH
$XFXQ SKDUPDFLHQ QH SHXW WHQLU SOXV G
XQH RIILFLQH GH
SKDUPDFLH,OGRLWHQrWUHVHXOSURSULpWDLUHHWODJpUHUHQSHUVRQQH
VRXVUpVHUYHGHVGLVSRVLWLRQVGHO¶DUWLFOHFLDSUqV


$UWLFOH

/HV SKDUPDFLHQV VRQW DXWRULVpV j FRQVWLWXHU HQWUH HX[ XQH
VRFLpWpHQQRPFROOHFWLIHQYXHGHO¶H[SORLWDWLRQG
XQHRIILFLQHj
FRQGLWLRQ TXH FHOOHFL VRLW JpUpH SDU WRXV OHV DVVRFLpV $XFXQ
G¶HQWUH HX[ QH GRLW SRVVpGHU HQ SURSUH XQH DXWUH RIILFLQH RX \
DYRLUGHVLQWpUrWV
,OV VRQW pJDOHPHQW DXWRULVpV j FRQVWLWXHU HQWUH HX[ XQH
VRFLpWpjUHVSRQVDELOLWpOLPLWpHjXQRXSOXVLHXUVDVVRFLpVHQYXH
GHO¶H[SORLWDWLRQG¶XQHRIILFLQHjODFRQGLWLRQTXHFHWWHVRFLpWpQH
VRLW SURSULpWDLUH TXH G¶XQH VHXOH RIILFLQH (Q FDV GH SOXUDOLWp
G¶DVVRFLpVODJpUDQFHGHO¶RIILFLQHGRLWrWUHDVVXUpHSDUWRXVOHV
SKDUPDFLHQVDVVRFLpV
8Q SKDUPDFLHQ QH SHXW rWUH FRSURSULpWDLUH TXH G
XQH VHXOH
SKDUPDFLH
$XFXQH OLPLWH Q
HVW DSSRUWpH j OD UHVSRQVDELOLWp GpOLFWXHOOH
HWTXDVLGpOLFWXHOOHGHVJpUDQWV
7RXV OHV SKDUPDFLHQV DVVRFLpV GRLYHQW rWUH WLWXODLUHV GH
O¶DXWRULVDWLRQG¶H[HUFLFHYLVpHjO¶DUWLFOHHWOHFDVpFKpDQW
FLGHVVRXVHWLQVFULWVjO¶2UGUHGHVSKDUPDFLHQV
/¶DXWRULVDWLRQ GH FUpDWLRQ RX G¶H[SORLWDWLRQ G¶XQH RIILFLQH
VRXVIRUPHGHVRFLpWpHVWDFFRUGpHQRPLQDWLYHPHQWjFKDFXQGHV
SKDUPDFLHQV DVVRFLpV ,OV QH SHXYHQW H[HUFHU DXFXQH DXWUH
DFWLYLWpSKDUPDFHXWLTXH
$UWLFOH
/¶DFWHFRQVWLWXWLIGHODVRFLpWpHQYXHGHO
H[SORLWDWLRQG
XQH
RIILFLQH GH SKDUPDFLH GRLW rWUH FRQIRUPH DX[ GLVSRVLWLRQV GH OD
SUpVHQWH  ORL HW GHV WH[WHV SULV SRXU VRQ DSSOLFDWLRQ DLQVL TX¶DX
FRGHGHGpRQWRORJLHGHVSKDUPDFLHQV
$UWLFOH
(VW QXOOH WRXWH VWLSXODWLRQ RX FRQYHQWLRQ GHVWLQpH j pWDEOLU
TXHODSURSULpWpRXODFRSURSULpWpG
XQHRIILFLQHDSSDUWLHQWjXQH
SHUVRQQHQRQSKDUPDFLHQQH
$UWLFOH
/HV QRPV GX SKDUPDFLHQ R HQ FDV GH VRFLpWp GHV
SKDUPDFLHQV DVVRFLpV DLQVL TXH OHV GLSO{PHV XQLYHUVLWDLUHV
REWHQXV GDQV OH GRPDLQH GH OD SKDUPDFLH GRLYHQW rWUH LQVFULWV
G
XQHIDoRQDSSDUHQWHVXUODGHYDQWXUHGHO
RIILFLQHVRXVSHLQHGH
VDQFWLRQV GLVFLSOLQDLUHV 6HXOV OHV QRPV HW SUpQRPV GX RX GHV
SUpGpFHVVHXUV SRXUURQW rWUH PDLQWHQXV VXU OD GHYDQWXUH j
O
H[FOXVLRQGHOHXUVWLWUHV
/HV  IDFWXUHV UHoXV HW WRXV GRFXPHQWV FRPPHUFLDX[ HW
FRPSWDEOHV GRLYHQW  rWUH OLEHOOpV DX QRP GH O¶RIILFLQH HW GX
SKDUPDFLHQRXGHVSKDUPDFLHQVDVVRFLpV
$UWLFOH
3DU GpURJDWLRQ DX[ GLVSRVLWLRQV GHV DUWLFOHV  HW 
FLGHVVXV HW HQ GHKRUV GX SpULPqWUH XUEDLQ ORUVTXH O
LQWpUrW
SXEOLFO
H[LJHHWVXUODGHPDQGHGXSUpVLGHQWGHODFRPPXQHGDQV
OHUHVVRUWWHUULWRULDOGHODTXHOOHLOQ¶H[LVWHDXFXQHSKDUPDFLHXQ
VHXOSKDUPDFLHQG
RIILFLQHRXGHVSKDUPDFLHQVDVVRFLpVSHXYHQW
rWUHDXWRULVpVjFUpHUHWjIDLUHJpUHUVRXVOHXUUHVSRQVDELOLWpXQ
GpS{WGHPpGLFDPHQWV
&HWWH DXWRULVDWLRQ HVW DFFRUGpH DX[