GXSUpVHQWDUWLFOH
/D SUpSDUDWLRQ OD IDEULFDWLRQ HW OD YHQWH GHV UHPqGHV VHFUHWV
VRQWLQWHUGLWHVDLQVLTXHWRXWHDQQRQFHRXSXEOLFLWpOHVFRQFHUQDQW
$UWLFOH
2XWUH O¶DXWRULVDWLRQ GH PLVH VXU OH PDUFKp GpOLYUpH
FRQIRUPpPHQW DX[ GLVSRVLWLRQV GH O¶DUWLFOH FLGHVVXV
O¶LPSRUWDWLRQ GHV PpGLFDPHQWV IDLW O¶REMHW G¶XQ YLVD VDQLWDLUH
GpOLYUp SDU O¶DGPLQLVWUDWLRQ GHVWLQp j SHUPHWWUH OH VXLYL GH OD
WUDoDELOLWp GX PpGLFDPHQW LPSRUWp QRWDPPHQW HQ FH TXL
FRQFHUQHOHVOLHX[GHIDEULFDWLRQRXGHSURYHQDQFH
/DFHVVLRQjWLWUHRQpUHX[GHVPpGLFDPHQWVHWGHVSURGXLWV
SKDUPDFHXWLTXHV QRQ PpGLFDPHQWHX[ IDLVDQW O¶REMHW GH GRQ HVW
LQWHUGLWH
$UWLFOH
7RXWpWDEOLVVHPHQWSKDUPDFHXWLTXHLQGXVWULHOH[SRUWDQWXQ
PpGLFDPHQW GRLW GHPDQGHU j O¶DGPLQLVWUDWLRQ O¶RFWURL G¶XQ
FHUWLILFDW GH OLEUH YHQWH DWWHVWDQW TXH OH PpGLFDPHQW REMHW GH
O¶H[SRUWDWLRQ D IDLW O¶REMHW G¶XQH DXWRULVDWLRQ GH PLVH VXU OH
PDUFKp
(Q RXWUH O¶pWDEOLVVHPHQW SKDUPDFHXWLTXH LQGXVWULHO
IDEULFDQW XQ PpGLFDPHQW HQ YXH GH VRQ H[SRUWDWLRQ GRLW
GHPDQGHUjO¶DGPLQLVWUDWLRQGHFHUWLILHUTX¶LOVHFRQIRUPHDX[
UqJOHV GH ERQQHV SUDWLTXHV GH IDEULFDWLRQ SUpYXHV j O¶DUWLFOH
GHODSUpVHQWHORL
/HV PRGDOLWpV GH GpS{W GH OD GHPDQGH GHV FHUWLILFDWV
PHQWLRQQpV DX[ DOLQpDV HW GX SUpVHQW DUWLFOH OHV GpODLV GH
GpOLYUDQFHGHFHVFHUWLILFDWVDLQVLTXHOHXUGXUpHGHYDOLGLWpVRQW
IL[pVSDUYRLHUpJOHPHQWDLUH
8QPpGLFDPHQWGRQWO¶DXWRULVDWLRQGHPLVHVXUOHPDUFKpD
pWpVXVSHQGXHRXUHWLUpHQHSHXWrWUHH[SRUWp
Select target paragraph3